L.立's profileFaking a smile with the ...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    October 19

    .o.

     
      
     
     
     
     
    October 02

    .o.

    .o.

     
           
     
     
     
     
     

    .o.

     
     
     
     
     
     
     
            
     
     
     
     
     
     
     
     

    .o.

     
     
     
     
     
      
     
     
     
    July 05

    bianca06-09

     

    Memorial Service

    without the feeling i once knew,

    i cry inside of me, i cry hopelessly,

    cause i m damaged so damaged,dont know what to do baby.
     
    i sincerely regret that i give u a call tomorrow morning
     
    it's so hard to accept the fact you're gone forever
     
    God has taken back what he has given. . . 
     
     
     
     
     
    Lifes a bore, so full of the superficial. . . 
     
     
    Love is not a victory march, it's a cold and it's a broken. . .
     
     
     
     
     
     
    To a would that was lost he gave all he could give.
     
    I've finally found the reason to living.
     
    It's in giving every part of my heart to him in all that i do, every word that i say.
     
    I'll be giving my all just for him
     
    Jesus
     
     

     

    如 果 心 声 真 有 疗 效

    谁 怕 暴 露 更 多

    你 别 怕 我  

    就 算 牙 关 开 始 打 震

    别 说 谎

    陪 我 讲

    陪 我 亲 身 正 视 眼 泪 谁 跌 得 多

    铃 声 可 以 宁 静

    难 过 却 避 不 过

    如 果 沉 默 太 沉 重

    别 要 轻 轻 带 过....

     

    可 笑 的 是

    自 作 聪 明 的  用 信 的 方 式 去  表 达 

    多 年 后 我 终 于 明 白

    这 样 的 一 封 信 根 本 不 可 能 让 她 改 变 什 么

    这 封 信 只 可 能 让 她 把 这 个 当 作 一 个 公 开 的 挑 战

    这 封 信 得 到 的 回 应 只 可 能 是 嘲 笑 和 憎 恨

     

    That was a bit harsh.

      


     

    哪 壶 不 开 提 哪 壶 的 白 痴 行 径

    突 然 间 轻 松 下 来

    无 法 适 应.

    犹 如 没 了 重 心

    质 疑....

    思 考...

    沉 淀...

    整 理 自 己

    重 新 定 位

    ...我 的 精 神...我 的 价 值...我 的 舞 台...

    就 像 莎  庸 所 言...

    许 许 多 多 的 事 情 只 要 围 绕 着 一 个 共 同 的 目 标, 不 妨 分 头 进 行,

    就 像 从 各 个 不 同 的 方 向 射 出 的 箭, 射 向 一 个 目 标.

    重 新 出 发...

     

    what's worth the prize is always worth the fight

    you know it's never too late to shoot for the stars

    regardless of who you are

    so do whatever it takes

    every second counts 'cause there's no second try.

    you faith was strong but you needed proof

    let nothin' stand in. . .

    don't be afraid to be weak

    out of difficulties, makes miracle.

    Remember, Don't take the free ride in your own life.

     


     

    幸 福 的 關 鍵 是 什 麽

    做 你 愛 做 的 事

    陪 着 你 愛 的 人

     

    don't want no drama no more

    no more stupid rage

    no more commands

    no more jealousy

    July 12

    Myers-Briggs Type Indicator

     
     
    • MBTI (Myers-Briggs Type Indicator)是一套性格測驗,理論源自心理動力大師容格(Carl Jung)的性格類型分析,經Myers-Briggs家族半世紀精研改良而成。全球每年約有二百五十萬人使用這套測驗,其中超過八十萬人為管理階層,MBTI已成為近年心理輔導界及商界廣泛使用的性格測驗。
       
    • 心理動力大師容格,是繼弗洛依德(Sigmund Freud)後,對近代心理學影響深遠的另一宗師。容格心理學博大精深,對人類行為觀察入微。容格發現不同性情傾向的人,在使用心理能力(Psychic Energy),收集資料和學習,做決定和生活態度上截然不同,因而建立性格類型理論(Psychological Types)。
       
    • MBTI並不測試心理病態問題,旨在反映個人性格類型,對個人成長、發掘性格潛能、改善人際關係,並了解自己在壓力下之心理反應,都很有幫助;此外,MBTI對個人興趣及職業發s展取向,具良好預測作用。 

     

    -----------------------------------------------------------------------------

    請用筆記下每題所選答案後括號內英文字母的總數~
     

    • 1.我傾向從何處得到力量:
      別人.(E)
      我自己的想法.(I)

     

    • 2.當我參加一個社交聚會時,我傾向有更多的力氣:
      在夜色很深時,一旦我開始投入,也許就是最晚離開的那一個.(E)
      在夜晚開始的時候,我就疲倦了並且想回家.(I)

     
    • 3.下列哪一種聽起來比較吸引人?
      與我的情人到有很多人且社交活動頻繁的地方.(E)
      待在家中與我的情人做一些特別的事情,例如說觀賞
      一部有趣的錄影帶並享用我最愛的外帶食物.(I)

     
    • 4.在約會中,我通常:
      整體來說蠻健談的.(E)
      較安靜並保留,直到我覺得舒服.(I)

     
    • 5.過去,我傾向遇見我大部分情人:
      在宴會中、夜總會、工作上、休閒活動中、會議上、或當朋友介紹我給他們的朋友時.(E)
      透過私人的方式,例如個人廣告、錄影約會、或是由親密的朋友和家人介紹.(I)

     
    • 6.我傾向擁有:
      很多認識的人和很親密的朋友.(E)
      一些很親密的朋友和一些認識的人.(I)

     
    • 7.過去,我愛的人和情人傾向對我說這些:
      你難道不可以安靜一點嗎?(E)
      可以請你從你的世界中出來一下嗎?(I)

     
    • 8.我傾向透過以下方式收集資訊:
      我對有可能發生之事的想像和期望.(N)
      我對目前狀況實際認知.(S)

     
    • 9.我傾向相信:
      我的直覺.(N)
      我直接的觀察和現成的經驗.(S)

     
    • 10.當我置身於一段關係中時,我傾向相信:
      永遠有進步的空間.(N)
      若它沒有被破壞,別修補它.(S)

     
    • 11.當我對一個約會覺得放心時,我傾向談論:
      未來,關於改進或發明事物,和生活的種種可能性。
      例如說,我也許會談論一個新的科學發明,或一個更好的方法來表達我的感受.(N)
      實際的,具體的,關於「此時此地」的事物。
      例如說,我也許會談論品酒的好方法,或我即將耍參加的新奇旅程.(S)

     
    • 12.我是這種人:
      喜歡先看整個大局面.(N)
      喜歡先拿握細節.(S)

     
    • 13.我是這種型的人:
      與其活在現實中,我選擇活在我的想像裡.(N)
      與其活在我的想像裡,我選擇活在現實中.(S)

     
    • 14.我通常:
      偏向於去想像一大堆關於即將來臨之約會的事情.(N)
      偏向於拘緊地想像即將來臨的約會,只期待讓它自然地發生.(S)

     
    • 15.我傾向如此做決定:
      首先依我的心意,然依我的邏輯.(F)
      首先依我的邏輯,然後依我的心意.(T)

     
    • 16.我傾向比較能夠察覺到:
      當人們需要情感上的支持時.(F)
      當人們不合邏輯時.(T)

     
    • 17.當和某人分手時。
      我通常讓自己的情緒深陷其中,很難才能抽身而出.(F)
      雖然我覺得受傷,但一旦下定決心,我會直截了當地將過去戀人的影子甩開.(T)

     
    • 18.當與一個人交往時,我傾向評量:情感上的相容性:
      表達愛意和對另一半的需求很敏感.(F)
      智慧上的相容性:溝通重要的想法:客觀地討論和辯論事情.(T)

     
    • 19.當我不同意我情人的想法時:
      我盡可能地避免傷害對方的感受;若是會對對方造成傷害的話,我就不會說.(F)
      我通常毫無保留地說話,並且對我的情人直言直語,因為對的就是對的.(T)

     
    • 20.認識我的人傾向形容我為:
      熱情和敏感.(F)
      邏輯和明確.(T)

     
    • 21.我把大部分和別人的相遇視為:
      友善及重要的.(F)
      另有目的.(T)

     
    • 22.若我有時間和金錢,我的朋友邀請我到國外度假,並且在一天前才通知,我會:
      必須先檢查我的時間表.(J)
      立即收拾行裝.(P)

     
    • 23.在第一次約會中,我:
      若我所約的人來遲了,我會很不高興.(J)
      一點都不在乎,因為我自己已常常遲到.(P)

     
    • 24.我偏好:事先知道約會的行程:
      要去哪裡、有誰參加、我會在哪裡多久、該如何打扮.(J)
      讓約會自然地發生,不做先前太多的計劃.(P)

     
    • 25.我選擇的生活循環著:
      日程表和組織.(J)
      自然發生和彈性.(P)

     
    • 26.哪一項較為常見:
      我準時出席而其他人遲到.(J)
      其他人都準則出席而我遲到.(P)

     
    • 27.我是這樣喜歡……的人:
      下定決心並且做出最後肯定的結論.(J)
      開放我的選擇並且持續收集資訊.(P)

     
    • 28.我是這類型的人:
      喜歡在一個時間裡專心於一件事情直到完成.(J)
      享受同時進行好幾件事情.(P)

     

    ----------------------------------------------------------------------------

    得分針對以上七組問題,把你的答案加總並且把各別的數目放入以下適合的橫線上。

    然後把每一組得分較高的數目圈起來。

    你的典型:
        |     |     |
    ___ | ___ | ___ |___
     I  |  S  | T   | P 
        |     |     |
    ___ | ___ | ___ |___
     E  |  N  | F   | J 
        |     |     |

        
     
     
    • 每一對中那些得分較高的字母代表你四種最強的偏好,當它們合併起來時,將決定你的典型。

    例如說,你也許是記者型(ENFP),或是公務員型(ISTJ),或是十六類型中的任何一類,完全看那四個字母的組合。


     

     
    • 你的偏好極強或適中?

    如果你所偏好的字母上之得分是四,那表示這個偏好是中度的。得五分或六分表示漸強的偏好。而七分則代表非常強烈的偏好。

    例如說,你在(E)上得了七分,代表你是一個非常外向的人。你喜歡花很多時間和其他人在一起,同時你比一般人都要享受說話的樂趣。另一方面,若你在(E)上得了四分,則表示你對外向的偏好是適中的。這表示你大概比一般典型的內向型外向和健談,但同時卻比一個強烈的外向型(E)保守和內歛。

    Analysis of 16 kinds of personality.

     
     
    1) ESTJ
     
    • 大男人型講實際、重現實、公事?由於有天生的商業或機械學頭腦, 所以對抽象理論不感興趣;希望學習以使可以直接和立即應用。喜歡組織和參與活動; 通常能做優秀的領導人;果斷、迅速行動起來執行決定; 考慮日常事務的各種細節。
       
     
    2) ESTP
     
    • 挑戰型擅長于現場解決問題。喜歡行動, 對任何的進展都感到高興。往往喜好機械的東西和運動, 並願意朋友在旁邊。善應變、容忍、重實效;集中精力于取得成果。不喜多加解釋。最喜好能幹好、能掌握、能分析、能合一的交際事物。
       
     
    3) ESFJ
     
    • 主人型熱心、健談、受歡迎, 有責任心的天生的合作者, 積極的委員會成員。要求和諧並可能長於創造和諧。經常為別人做好事。能得到鼓勵和讚揚時工作最出色。主要的興趣在於那些對人們的生活有直接和明顯的影響的事情。

    4) ESFP
     
    • 表演型開朗、隨和、友善、喜歡一切並使事物由於他們的喜好而讓別人感到更有興趣。喜歡行動並力促事情發生。他們了解正在發生的事情並積極參與。認為記住事實比掌握理論更為容易。在需要豐富的知識和實際能力的情況下表現最佳。

    5) ENTJ
     
    • 將軍型直率、果斷, 各種活動的領導者。發展和完成完整的體系去解決機構的問題。長於需要論據和機智的談吐的任何事情, 如公開演講之類。往往很有學識並喜好增加其知識。

    6) ENTP
     
    • 發明家敏捷、有發明天才,長於許多事情。有鼓勵性的伙伴、機警、直言。可能出於逗趣而爭論問題的任何一個方面。在解決新的、挑戰性的問題方面富於機智,但可能忽視日常工作。易把興趣從一點轉移到另一點。能夠輕而易舉地為他們的要求找到合乎邏輯的理由。

    7) ENFJ
     
    • 教育家敏感、負責任。真正地關心他人的所想所願。處理事情時盡量適當考慮別人的感情。能提出建議或輕鬆而機智地領導小組討論。喜社交、受歡迎、有同情心。對表揚和批評敏感。喜歡給人以方便並使人們發揮其潛力。

    8) ENFP
     
    • 記者型極為熱心、極富朝氣、機敏、富於想像力。幾乎能夠做他們感興趣的任何事情。對任何困難都能迅速給出解決辦法並隨時準備去幫助任何一個遇到難題的人。常常依據他們自己的能力去即席成事, 而不是事先準備。經常能對他們想做的任何事情找到令人信服的理由。

    9) ISTJ
     
    • 公務型嚴肅、少言、依靠精力集中和有始有終。注重實踐、有秩序、實事求是、有邏輯、現實、值得信賴。設法組織好每樣事情。負責任、他們自己決定該做什麼並不願反對和干擾、堅定不移地去完成它。

    10) ISTP
     
    • 冒險家冷靜的旁觀者 - 少言、自制、以獨有的好奇心和出人意料的有創意的幽默觀察和分析生活。往往對起因和結果感興趣,也對機械的事物怎麼及為什麼奏效及用邏輯原理組織事實傾注興趣。擅長抓住實際問題的核心並尋求解決辦法。

    11) ISFJ
     
    • 照顧型少言、友善、負責任又認真。盡心地工作以盡職責。可以使任何項目和群體更加穩定。周到、刻苦、準確。他們的興趣通常不是技術性的。能對必要的細節有耐心、忠貞、體諒人、有洞察力、關心別人的想法。

    12) ISFP
     
    • 藝術家羞怯、不事聲張的友善、敏感、和諧、謙虛看待自己的能力。回避爭論,不將自己的觀點和價值觀強加于人。一般說,無意于做領導工作,但常常是忠實的追隨者,因為他們享受眼前的樂趣,所以事情做完經常鬆懈而不願讓過度的緊迫和費事來破壞這種享受。

    13) INTJ
     
    • 專家型具有創造性的思想並大力推動他們自己的主意和目標。目光遠大、對外部事件能迅速找到有意義的模式。在吸引他們的領域,他們有很好的能力去組織工作並將其進行到底。不輕信、具批判性、獨立性、有決心, 對能力和行動有高的標準。

    14) INTP
     
    • 學者型沈默寡言。特別喜歡理論上或科學方面的追求。喜愛用邏輯和分析解決問題。主要有興趣於出主意, 不大喜歡聚會和閑聊天。傾向于有明確範圍的愛好。謀求他們的某些特別的愛好能得到運用和有用的那些職業。

    15) INFJ
     
    • 作家型依靠堅毅不拔取得成功,富創造力, 希望做需要做和想要做的事情。全力投入自己的工作。沈靜地堅強、責任心強、關心他人。因其堅定的原則而受尊重。由于他們在如何最好為公共利益服務等方面的明晰的洞察力,別人可能會尊重和追隨他們。

    16) INFP
     
    • 哲學家沈穩的觀察者、理想主意、忠實、看重外在的生活和內在的價值的一致。有求知欲, 能迅速發出各種可能性, 常常起到促進實行一些主張的作用。只要某種價值觀不受到威脅,他們都善應變、靈活和接受。願意諒解別人和了解充分發揮人的潛力的方法。對財富和周圍的事物不太關心。

    Four basic types of attitude.

     

    心 理 能 力 的 走 向

    • E.外向型(Extraverted):著重外在世界,因注意外在事情而獲得動力

     

    • I.內向型(Introverted):著重內心世界,因反省、感覺和意念而獲得動力

     

     

    認 識 外 在 世 界 的 方 法

    • S.辨識型(Sensing):使用五官收集資料,強調事實,注重實際和具體觀點

     

    • N.直覺型(Intuition):注重事情的可能性與關連性,看見潛在遠景

     

     

    倚 賴 甚 麼 方 式 做 決 定

    • T.理智型(Thinking):根據客觀事實,倚重分析來做決定,注重公平原則

     

    • F.感性型(Feeling):下決定時,以個人觀點出發,重視個人價值、喜好和原則

     

     

    生 活 方 式 和 處 事 態 度

     

    • J.決斷型(Judging):喜歡有條理的生活,實踐計劃時,以目標為本

     

    • P.熟思型(Perceiving):不介意突發事情,喜歡彈性生活,注重過程而非目標

    The advantages and disadvantages of various styles.

     

    向型(I)

     

    • 點.獨立自主、埋首工作、勸勉奮發、沈思的依自己理想行事.

     

    • 點.對外在環境誤解、逃避他人、掩飾自己、坐失良機、易為他人誤會、不喜被打斷工作.

     

     

    外向型(E)

     

    • 點.能運用外在環境資源、樂意與他人來往、開放的態度、行動派、易為他人所了解。

     

    • 點.不夠立埸、需要和他人共事、喜歡變化、衝動派、討厭規範約束。

     

     

    直覺型(N)

     

    • 點.對事情能面面觀之、以整體概念看事、富想像力、嘗試新鮮構想、喜歡複雜的工作、喜歡解決新奇的問題。

     

    • 點.不注重細節、不注意實際、不耐沈悶、不合邏輯、把握不住現在、驟下斷語。

     

     

    理性(S)

     

    • 點.注意細節、重視實際、能記住鎖碎細節、耐得住煩悶的工作、有耐性、細心有系統。

     

    • 點.失去整體的概念、想不出各種可能解決的途徑、不住直覺、不求創新、無法應付太複雜的工作、不喜歡預測未來。

     

     

    思考型(T)

     

    • 點.合乎邏輯擅於分析、客觀、公正、有邏輯系統的思考、具擬判能力、堅定。

     

    • 點.忽略他人感受、誤解別人的價值觀、不在意和諧的人、不露感情、憫情較少、不能說服他人。

     

     

    感覺型(F)

     

    • 點.體諒他人感受、了解他人的需要、喜歡和諧的人際關係、易表露情感、喜去說服他人。

     

     

    • 點.不合乎邏輯、不夠客觀、沒有組織系統的思考、不具批判精神全盤接受、感情用事。

     

     

    理解型(P)

     

    • 點.易於協調、可由各角度欣賞事物、具彈性、開放的態度、依據可靠的資料做定、不任意批評。

     

    • 點.猶豫不決、散漫無計劃、不能有效的控制情況、易被分心、不易照計劃完事。

     

     

     

    判斷型(J)

     

    • 點.有計劃系統的、斷有決心的、有控制的能力、做決定明快。

     

    • 點.固執、不易妥協、沒有彈性、依手邊現有的少許資料做決定、任何批評為工作計劃所控制。

     

    Type I personality.

     
     
     
     
    性格類型 ISTJ 分析的事物管理者

    1.最可靠的人

    2.會不屈不撓的完成任務

    3.會愛護家庭和學校

    4.在家中的規距很一致

    5.會有機會與不負責任者結婚

    6.衣著不會很多變化

    7.在公司保守著公司的資源

    8.喜歡做會計工作

    9.不喜歡被批評而被誤會為冷血

    10.責任感很重

     

    性格類型的成長操練指引 ISTJ 分析的事物管理者

    1.間中按衝動行事

    2.找些新方法去做事不要守舊

    3.開放面對將來的潛在性和可能性

    4.嘗試發展更闊的興趣

    5.多忍受一點苦去明白和欣賞別人

    6.特別用力去與人建立關係

    7.慷慨些去讚賞,肯定別人

    8.對未與你有相同看見或不及你可靠的人,多點忍耐

    9.為別人感受緣故多點表達溫情,感受,諒解

    10.在宴會中故意不用酒精的幫助去多講話

    11.對事物多些熱衷

    12.試不預先計劃的放半日或一日假休息

     

    -----------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ISFJ 同情心豐富的事物管理者

    1.很可靠,言出必行

    2.有歷史感並與生活連結

    3.喜歡手續次序而不要改變,否則無所適從

    4.節儉而忠於家庭

    5.愛與安靜者做朋友

    6.會有不被欣賞和了解的感受但不易表達出來

    7.有可能被不負責者吸引而結婚

    8.愛實際而保障的工作

    9.愛做個人服侍的工作

    10.要完成工作後才娛樂

    11.不懂分配工作以玫要獨自完成,使自己疲倦

     

    性格類型的成長操練指引 ISFJ 同情心豐富的事物管理者

    1.透過邏輯分析處境發展好的判斷

    2.開放去接受新事物

    3.發展新的興趣,故意做些不同習慣的事

    4.用一年的時間打斷過往的核板生活方式

    5.試跟著自己的衝動去行事,只要合法就好

    6.比過往更主動與家人交談

    7.要願多冒險的解決困難,不怕失敗

    8.要創新,冒險精神性格類型與性格弱點強些,多試新事物

     

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 INFJ人際間的意念創發者

    1.他的處事就是直覺能力

    2.知道有關將來、過去和現在的事

    3.做決定時,針對價值的可能,可以容易做決定

    4.很難顯示自己的情緒

    5.性格複雜但又一致,有時不能了解自己

    6.喜歡同人工作

    7.喜歡做醫生、心理學家、輔導、寫作、牧師

    8.想家有和諧的關係

    9.若有人批評他會令人受傷

    10.有很親密的朋友

     

    性格類型的成長操練指引 INFJ人際間的意念創發者

    1.對人對物發展更闊的興趣

    2.開放去面對人和新的事物

    3.避免強加己意於人

    4.對不同意你的人多些容忍

    5.開放去聽人意見,要全面及週全的考慮

    6.避免急促的決定和判斷

    7.盡力避免遺漏適切的事實及限制,要察覺目標相反的因素,並小心考慮

    8.小心提防自己意念的瑕疪

    9.發展細緻觀察,記憶的能力

    10.用理性邏輯分析處境

    11.學習談判等外交手段能力

    12.對困境要多方找解決方法

    13.避免作完美主義者

    14.找些時間不作預先計劃

    15.在不重要的生活節去故意混亂無組織

    16.嘗試享受隨緣,不用擔憂

     

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 INTJ 邏輯批判果斷的意念發明者

    1.最有自信心,自我覺察能力很高

    2.針對事情的可能性配合理想與邏輯的思想

    3.認為做事必須要有目標

    4.很容易做決定,做了決定很舒服

    5.仰望將來不回顧過去

    6.喜歡成立新制度

    7.有自己的立場不理別人

    8.不會與很多人發展關係

    9.別人會覺得他很冷酷無情

    10.容易在感情方面做錯

    11.缺乏群體意識

     

    性格類型的成長操練指引 INTJ 邏輯批判果斷的意念發明者

    1.發展觀察入微的眼睛

    2.多閉眼去聽好音樂,嘗試不用做事只欣嘗

    3.學習與人有更好合作

    4.開放去接受其他性格的人的行事方式

    5.對不同意見的人多點忍耐和寬容

    6.去花勁去建立深入的友誼

    7.與別人慷慨分享,不要期望回報

    8.就算不喜歡,嘗試去尊重有權威的人

    9.試去化解一些社區中可見的衝突

    10.願意去修正自己的意念,意見和計劃

    11.花時間去享受一下人生

    12.間中按衝動去行事

    13.願意去花時間與人閒談

    14.學習與人更好的工作和玩耍

     

    ----------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ISTP 務實的分析者

    1.愛興奮、怕悶

    2.愛找尋刺激

    3.沒有懼怕的

    4.愛得榮耀

    5.情緒穩定,快樂

    6.不大信任人

    7.忠於朋友

    8.是一個好領袖

    9.愛行動及與工具做事

     

    性格類型的成長操練指引 ISTP 務實的分析者

    1.對人多表不友善與同情,學習發展感性公開分享感受

    2.發展深厚的友誼每週相聚

    3.多感到對別人有責任

    4.對諾言要信守和委身

    5.多與人合作,無論喜歡或認為有價值與否

    6.學找到不同意見的價值,先表同意才去講不同意之處

    7.容忍與你不同意見的人

    8.放開面對直覺和可能性,學習去找出事實後面的潛質

    9.願意去學習遵守規則

    10.努力在家庭、公司中立和諧

    11.在小組中自願去作領袖

    12.多作預備及堅忍到底

    13.作每週時間表,緊隨而行

    14.重做曾忽略的刻板工作

     

    ------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ISFP 觀察性忠心的幫助者

    1.很難被了解,要非常留意他們如何表達自己,因他們會好間接的方法

    2.衝動活於現在不在將來

    3.最仁慈的

    4.易與人溝通

    5.工作不感到疲倦和痛苦

    6.喜歡音、彈琴、舞蹈

     

    性格類型的成長操練指引 ISFP 觀察性忠心的幫助者

    1.組織及完成計劃,預先設定目標和行事曆,緊守計劃遵行

    2.在執行計劃及意念時要固執及保守些,不變

    3.找些有明確期限和壓力的工作

    4.堅持在分析時要理性和邏輯

    5.試說服與你意見不合的人,不怕公開討論和堅持自己的信念

    6.找一研究主題去堅持直到找到些眉目

    7.在銀行開設儲蓄戶口

    8.找機會去作公開的演講

    9.在私下及公開場合講自己的成就

    10.嘗試不怕短暫作為注意的焦點

     

    -----------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 INFP 獨立、想像豐富的幫助者

    1.埋想主義者

    2.很關心理想,甚至願意犧牲生命

    3.覺得別人不了解他而感到疏離

    4.容易與外表安靜的人傾談,較怕羞

    5.不用邏輯,會感性來獲得知識

    6.很容易了解象徵的意義

    7.不喜歡「假設」只喜歡真實

    8.不想和別人發生衝突

    9.很喜歡良善、積極的東西

    10.不喜歡按規律做事,喜歡新的思想

     

    性格類型的成長操練指引 INFP 獨立、想像豐富的幫助者

    1.用理性邏輯分析處境去發現統一性,多用閒餘去發展思想功能

    2.較平常多用標準步驟做事

    3.計劃及組織個人時間並徹底執行

    4.就算失去興趣也要徹底執行計劃

    5.要實際,腳踏實地的去看和記憶事物細緻條理,保持現實

    6.在做自己有興趣的事之前,去做一些無趣的事

    7.為別的緣故去放下或推遲自己的見解

    8.生活中做些令人開心的刻板事情

    9.開放讓看似不重要的打擾

    10.願意去表達感受,甚至深入情緒

    11.對過去要建立興趣,正如對將來的事情一樣

     

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 INTP 好奇的分析者

    1.思想和說話很準確

    2.不看重人外在的權柄,認為權柄在乎邏輯與一致的說話

    3.尊重人的智力

    4.會是勢利的人,看不起人

    5.喜歡分析工作

    6.喜歡自己做事

    7.忠於配偶,但不易表達自己感受

    8.家庭平靜

    9.關心養育孩子

    10.不易被了解

    11.執著於原則和價值觀

    12.思想很複雜

    13.不敏感別人的感受

     

    性格類型的成長操練指引 INTP 好奇的分析者

    1.要放射愛心與別人建立友誼

    2.找一週去盡力對每人友好

    3.學分享深入感受

    4.每日對人表示欣賞和感謝

    5.對不喜歡的人試去建立友誼及體諒的關係

    6.每日對人作件好事善待人

    7.試在衝突中重建和諧

    8.發展細緻觀察,記憶的能力

    9.找時間停下來去享受花香

    10.要現實、實務及有耐性去用簡單的語句去解釋一些明顯但別人不察覺的事物

    Type E personality .

     

     

    性格類型 ESTP 事物間的現實適應者

    1.友善、活躍,惹人喜愛、易表達同感

    2.不掛慮,不自私

    3.行為難以預料,易衝動

    4.善用環境資源

    5.不喜歡做長期性的工作

    6.行為對象多數是人

    7.評估人的動機很準確

    8.善觀察非語言的線索

     

    性格類型的成長操練指引 ESTP 事物間的現實適應者

    1.在關注生命的處境時多加深專注的深度

    2.對自己的感受和需要敏銳,用溫暖、諒解、同情和仁慈去表達

    3.對別人感受和需要敏銳,勝過自私的傾向

    4.與人的關係要儘量溫暖熱情

    5.學習要用邏輯並個人價值作決定

    6.超越手頭的事實去考慮將來和可能性

    7.透過學習信靠神及享受神去面對壓力焦慮

    8.去計劃、組織及執行一個主要的計劃

    9.試去完成個人開展的計劃,小心跟進各項細節,而不留給別人收拾手尾

    10.忠於關係和委身

    11.做好的聆聽者及不要裝作樣樣都識

    12.學習享受獨處

     

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ESFP 人際間的現實適應者

    1.戲劇性的人生,喜歡改革

    2.社交性,易適應新環境

    3.聰明,常說機靈的話

    4.為人樂觀

    5.容易利用環境資源

    6.很大方疏財

    7.易試探,因衝動性大

    8.不愛讀書,只按需要去尋求知識

    9.愛做一些「與人」的工作

    10.喜歡做冒險性的工作

     

    性格類型的成長操練指引 ESFP 人際間的現實適應者

    1.學習相信直覺,亮光,洞見

    2.學習相信新的意念及願意冒險引入嘗試

    3.發展專心勇往直前的去完成工作目標

    4.建立平衡看正反,黑白二面的觀點去處事和作決定

    5.建立願意去獨自工作去完成有價值的意願

    6.發展心靈力量去處理看似不可能的事

    7.對重要的課題,如人生方向要表現專一,果斷

    8.決定前要對作理性合邏輯的分析

    9.負起去組織及完成計劃的責任

    10.多考慮自己行動和決定的長期後果

     

    ------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ENFP 熱情的改變計劃者

    1.他們覺得每一件事都有它的真實的意義

    2.觀察力很強

    3.很熱心工作

    4.很獨立

    5.是一客觀的人

    6.可以做很多不同的工作,但一定要是他有興趣的

    7.他會找些新的方法去解決問題

    8.很容易帶領別人一起工作,但處理細節則不好

    9.不喜歡規律的工作

    10.不想和別人衝突

    11.很大方

    12.與人工作的能力很好

     

    性格類型的成長操練指引 ENFP 熱情的改變計劃者

    1.更多反省及專注內在生命

    2.操練自律,自我捨棄及禁食

    3.要現實,務實及有耐性去掌握事物的細緻

    4.故意去執行一些平日怕去做的刻板工作

    5.要系統地計劃下一月要作的各項工作

    6.生活的某些地方要跟隨標準運作步驟

    7.計劃作些事,要有時間計劃,並要按時完成

    8.發展學習細緻事物的眼光及解決問題

    9.開放接受別人意見去完成計劃

    10.要容忍不同意見的人

    11.要守諾言,建立信用

     

    -------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ENTP 創新分析性的改變計劃者

    1.喜歡與人做事傾談

    2.會盡使用可能性

    3.喜歡用分析能力解決複雜問題

    4.興趣多方面

    5.用心做事也感動別人做

    6.開放會嘗試用新方法

    7.喜歡鬥智

    8.喜歡發明,設計

    9.不喜歡規律的工作

    10.很想了解人

    11.有幽默感

    12.生活好像勇敢的冒險家

    13.能供給家庭需要

    14.不是一位附和者

    15.機敏

     

    性格類型的成長操練指引 ENTP 創新分析性的改變計劃者

    1.要忍痛、務實及系統的掌握計劃和事物的細緻直至完成

    2.操練自律,故意做平日怕做的刻板工作

    3.發展,實行按章行事一個月

    4.不要隨做隨改,要預先詳細的計劃工作

    5.對改變多一點保守、保留

    6.對需要支持的人多一點同情、技巧、仁慈和真誠的關懷

    7.服侍人滿足他們各方面的需要一週

    8.在社區主動去服侍人,幫助其中一人找工作或進修機會,令他可以有滿足感

    9.多關心別人及社區的福址

    10.在衣著上試去接受別人的安排

    11.犧牲一言,去學習聆聽一個月

    12.竭力明白保守的人和其觀點

     

     

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ESTJ 務實的組織者

    1.與人和好關係

    2.很實際

    3.為人一致,言行合一

    4.喜歡新事物但不喜歡新觀念

    5.忠於工作、家庭甚至願意犧牲自己負起責任

    6.能有系統地執行工作

    7.願意做規律性的工作

    8.對時間很重視而準時

    9.易下判斷而流於習武斷

    10.對別人情緒不易敏感

     

     

    性格類型的成長操練指引 ESTJ 務實的組織者

    1.跟感受和衝動多於邏輯理性

    2.討人歡喜中作樂,試對人的受敏銳些

    3.對別人多些讚賞,少些指出要改正的地方

    4.對家人子女多發展表示感情的能力

    5.對別人表示同情熱衷

    6.對別人避免論斷

    7.聆聽別人的觀點

    8.對未能將計劃細緻執行的人多點耐性

    9.去研究些無實用性但可以作學習對象的題目

    10.找些行善的潛質和可能性

    11.每週找一日去作無計劃的休息

    12.對不同見解方式抱開放的態度

    13.願意去偏離標準運作步驟

    14.作跟隨者聽人指揮

     

    -----------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ESFJ 務實的和諧者

    1.是人類中最社交性的

    2.提倡人際關係的和洽,不想與人爭競或爭執

    3.愛負起社會工作或提倡發展社會傳統

    4.工作的對象是人

    5.工作認真,也接受人的意見,需要別人的欣賞

    6.在家尊重父母又易心軟

    7.家中有問題要立即解決

    8.需要愛與被愛

    9.喜歡生日及週年記念

    10.會因悲觀,失望而緊張

     

    性格類型的成長操練指引  ESFJ  務實的和諧者

    1.注視事物光明面避免消極可能性

    2.每日找些時間安靜

    3.用時間去思想自己作為人的價值

    4.面對自己成長,家庭或社會的不善及不認同之處

    5.找些主題作邏輯性、抽象和客觀思考的練習

    6.嘗試共開與別人意見不同,甚至辯論

    7.找些題目去竭力細緻的去想透它

    8.嘗試思想開放些及有彈性些

    9.嘗試在家中找一週或一個月故意不按習慣生活

    10.慷慨些去幫助別人

     

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ENFJ 想像力豐富的和諧者

    1.天生是傑出的領袖

    2.願意與人合作

    3.關心人直至不能處理

    4.覺得別人信任他,他也信任人

    5.有時以為別人了解他,其實不是

    6.說話很流利

    7.很容易投入自己的情感

    8.做決定是用預感和靈感

    9.同別人工作想有和諧關係

    10.忠於他的孩子,希望家庭平靜

    11.喜歡做戲劇,物理治療員,牧師,有號召力的教師,推銷員

     

    性格類型的成長操練指引  ENFJ 想像力豐富的和諧者

    1.發展觀察細緻的眼睛,多與人分享指示,及努力去記憶人物、地點、事件等資料

    2.實習應用邏輯去思考

    3.願意去為別人的好處去改變計劃和採用別人的觀點

    4.每週去找一人去開放些及彈性些去計劃時間表

    5.願意作跟隨者不強作領袖

    6.願意接受自己和別人的不完美和過失

    7.多去欣賞自然之美

    8.多練習用邏輯思維

     

    -----------------------------------------------------------------------------------------------

    性格類型 ENTJ 直覺創意型的組織者

    1.領袖型,小時己表現出來

    2.無論做什麼都希望有些結構也想別人幫他達到選定的目標

    3.憎恨重覆的錯,也不喜歡低效率

    4.有異象亦能與人溝通自己的異象

    5.喜歡立新組織並希望發揮功能

    6.用客觀的方法解決問題

    7.喜歡工作忠於工作

    8.在家中主持大局,對配偶期望很高

    9.希望家居整齊好好養育子女

     

    性格類型的成長操練指引  ENTJ  直覺創意型的組織者

    1.發展感性,對人表感受

    2.對人經常表示讚賞與肯定

    3.對每日相遇的人關懷體諒

    4.花時間聽別人的見仁見解

    5.放開思想,彈性及適應強

    6.對人的錯誤、限制和失敗容忍

    7.用時間作林中漫步及安靜

    8.享受及參與某些藝術活動

    9.每週找一日去作無計劃的休息及按衝動不犯法的事

    10.發展觀感能力,時常去注意路標及認路


     

     

    July 11

    Zurich.

     

    11412651617

     

    • 瑞士是一個內陸國,鄰國有法國、德國、奧地利和義大利.共有26個州.面積41.285平方公里.首都是伯恩〈Bern〉.而非蘇黎士(Zurich).但蘇黎士是一個金融商業重鎮.瑞士使用之語文為:瑞士德文(占63.9%主要在北部地区)法文(占l9.5%在西部地区)義大利文(占6.6%在南部地区)Raetoromanisch語(占0.5%在东部少数地区)講其它語言的占9.5%.前三種語言是官方語言.目前有五個國際機場:蘇黎士、日內瓦、伯恩、巴賽爾和盧加諾國際機場.

     

     

     

    114126acdcb11412717e59114127d69b011412733dbf11412794be511412831707

    • 從倫敦飛往蘇黎士(瑞士航空LX333.起飛時間下午兩點種.)興奮.

     

    • 蘇黎士是蘇黎士州首府,坐落在蘇黎士湖畔北岸.是瑞士第一大城市,已有兩千年的歷史,它既是全國最大的金融和商業中心,又是瑞士重要的文化城市,交通和服務業也居全國首位.瑞士國家博物館和圖書館也設在這里.列寧1916-1917年在此從事研究工作,著名的《帝國主義是資本主義发展的最高阶段》此書在此地完成.

     

    • 蘇黎士是重要的國際金融中心和黃金市場之一.這裏集中了350多家銀行及銀行分支機搆,其中外國銀行近70家.蘇黎士早在1930年代就已成為世界主要的實金交易中心,第二次世界戰以後,它開始成為世界第一大實金交易市場.蘇黎士黃金市場的地位是基於國外的黃金需求而不是國內需求.

     

    • 大街小巷中穿梭着首先來到蘇黎士橋.然后又闯进蘇黎士購物街.無意間遇見蘇黎士火車站.爵士酒吧歇息喝着鷄尾酒吃着酒吧特色菜,聽着只有這所酒吧獨有的彈唱.所有的烦恼也就这样短暂的消失了.蘇黎士使用之語文為瑞士德文.在爵士巴工作的中國朋友告知冰川列車.我們準備去體驗一下.040906

     

     

     

     

    伯 爾 尼

    1141e5a34a9

     

    • 鈴…鈴…鈴…居然睡過時間.飛.趕到火車站(蘇黎士...伯爾尼).伯爾尼市位于瑞士國土中間偏西.海拔550米,位于萊茵河支流阿爾河的一個天然彎曲处,湍急的河水從三面环绕伯爾尼老城而過,形成了一個半島.1948年聯邦宪法定位瑞士首都,稱為“聯邦城”,同時也是伯爾尼州的首府.

     

    • 在這有個傳說:當時的統治者扎灵根公爵決定外出打猎,以打到的第一只野獸作為城市名,結果打死一頭熊.于是以“熊”字為該城命名.伯爾尼此名称是从德文“熊”字演绎而来.熊在德語中发音是“拜尔”,后渐变为伯爾尼.熊,是伯爾尼的城徽,也是伯爾尼州的標誌.

     

     

     

     

    1141e6796091141e68ce311141e6307071141e70e61f1141e72cd421141e778b8c1141e805ef41141e8eba7e1141e91157f1141e8905b8

     

    • 熱.滿身臭漢的我們開始遊蕩此城市.購物街穿梭.疲倦的我們走到河邊.河水湍急,想像着遊泳的人們是如何上岸,劃船的人們是如何不被河水沖走,也许越有阻力,人的潜在能力越能被激发出來.對于J的腳都走出水泡.感到萬分慚愧.

     

     

     

    1141e953d9b1141e98308d1141e99dc2d1141ea216c8

     

    • 酒店露天餐廳.遙望阿爾卑斯山共享晚餐.一块块肉,一片片淹酸黄瓜,還有一隻討厭的蜜蜂.天色渐暗,灯光让这个城市更加浪漫迷人.去酒吧,边聊边喝,边说边笑.奢侈人生,讓心中更有目标.咕噜噜喝冰水,想好好睡一觉,但翻来覆去睡不着.伯爾尼使用之語文為瑞士德文.050906

     

     

    Geneva.

     

    11428182ff8

    • 日內瓦以國際组织所在地和國際會議城市著称于世,与纽约,维也纳并称为联合国城.据统计,这里的国际机构共有243个.大致分三类.

     

    • 第一.联合国机构,如联合国贸易与发展会议、联合国开发计划署、世界贸发组织、世界卫生组织等.

     

    • 第二.政府间机构.如欧洲核子研究中心、欧洲自由贸易联盟等.

     

    • 第三.非政府组织.如各国议会联盟、保卫儿童国际联合会、国际红十字会等.

     

    114281f28fc11428241fc5114282c6f1d

     

    • 今天的日內瓦身居要津.為國際聯盟而建的國家宮殿 (Palace of Nations)建於1929-1936年間,是聯合國的前身,及現在的聯合國歐洲總部.已成为重要的多边外交活动中心之一.有关国际裁军、贸易、劳工、卫生、气象、电讯、人权等涉及世界和平、经济发展和社会进步的许多重大国际会议都在这里举行.近 130个国家在此设有常驻联合国和其它国际组织代表.其他好幾個聯合國的附屬機構.包括國際勞工組織(ILO),以及世界衛生組織(WHO)等都設在日內瓦.

     

    • 日內瓦除了聯合國之外.還有其他許多機構設於此地.例如:日內瓦協定(GenevaConvention).紅十字會.以及世界宗教會議(World Council of Churches)等.儘管如此,日內瓦並未因此而發展為現代大都會區.

     

    • 今天日內瓦的人民有一個共同的心願:為人類的和平及親愛團結而奮鬥.基於這個共同信念,使日內瓦發展出屬於自己的獨特風格.

     

     

     

    1142839414d114284626cb 

     

    乔治.戈登.拜伦(George Gordon Byron)(1788—1824)是英国浪漫主义文学家的杰出代表.拜倫是被此『思想勝地』吸引而來.1816年曾住在科洛尼区一栋名为迪奥大迪的别墅里.在这别墅不远处.珀西·比西·雪莱(PercyBysshe Shelley1792年8月4日-1822年7月8日)英国浪漫主义诗人.

     

     

     

    114285c1eaf11428623f93114286a4943

    114289cf56711428ac27f711428b29646

    11428e2e2c411428e2148611428e5e975

    • 日內瓦位於藍夢湖(Lac Leman又名日內瓦湖)的最西端.位處瑞士國境最西部的邊界地帶.三面為法國所環繞.日內瓦看起來永遠像個活動畫廊.有山.有水.有公園.還有花壇.而其高貴優雅的別墅一幢幢地圈著湖畔,色彩鮮豔的帆船在湖上隨波盪漾,頗有四海為家的味道.

     

    • 在19世紀時.不列顛人(Britons)到瑞士的旅程中.日內瓦是第一站.隆河流出日內歹邊境,沿途有許多名勝.

     

    • 港口的水泉(Jet d'Eau).向空中噴起一股475呎(145公尺)的耀眼白色水柱.

     

    • 英國花園(Jardin Anglais)起源于英国的自然园林的18世纪.主要成份每园雕,水和周围的土地. 在18世纪园林,占有一席之地.典型的欧洲英语公园内有一些浪漫元素.始终是一个池塘或小湖码头或桥梁.俯瞰池塘是一个圆形或六角凉亭.而且往往是在塑造一个monopteros一个罗马圣殿.英國花園內設有一座著名大花鐘.一座盧梭的塑像(statue of Rousseau).屹立於一片草地及白楊樹中.

     

    • 流經英國花園後面皂隆河左岸上,有一個保存完善而景色如詩似畫的舊(Vieille Ville).

     

    • 位於湖尖昇起的一座山丘上.附近有一座主要為紀念清教徒革命重要人物的改革紀念碑(325英尺长, 高30英尺)主导帝des堡垒中心.15英尺高的雕像日内瓦四云集(Reformation Monument)這些人物包括:Guillaume Farel第一鼓吹宗教改革日内瓦John Calvin领导的维新运动和精神之父日内瓦.John Knox苏格兰传教士朋友灏,并创presbyterianism苏格兰.Theodore Beza卡尔文的继承人(他强调加尔文主义摆布).以及清教徒的前輩.

     

     

    1142870b9f611428823d1611428821bf3

    1142894d66e11428b2127b

    11428cb748611428dbd0e2

     

     

    • 白朗橋(Pont du Mont-Blanc)是第一座棋跨隆河的橋樑.而高聳入雲的白朗峰.其中日内瓦最繁忙的交通动脉是Pont du Mont-Blanc.(建于1862年.改建1969)首条八桥罗讷河.横跨河底部.在南端的入口处,公园车库下的河床.而高聳入雲的白朗峰(Mont Blanc)海拔15,781呎(4810公尺).為歐洲最高峰.當天氣晴朗,從白朗橋及白朗碼頭(Quai du Mont-Blanc)觀看白朗峰.悅目景色盡入眼簾.

     

    • 從貝爾格橋(Pont des Bergues)上有人行步橋可達盧梭島(ILe Rousseau)法國哲學家盧梭(ILe Rousseau)常喜歡在這個小島上漫步沈思.白朗碼頭同時也是一個赌场俱樂部(casino)的所在.

     

    • 在文藝思想方面.由於盧梭(1712-1778)住在日內瓦,此地孕育了引發法國大革命的思潮.盧梭天賦人權的社會理論,導引整個西方世界對貴族政治體制的再思.他不僅為法國大革命奠定了基石,同時也使藝術及文學的浪漫主義運動迸出火花.由於盧梭而使得日內瓦及其附近成為『思想勝地』.法國哲學家伏爾泰也被日內瓦人所接納.原名FranCois-Marie Arouet1694.11.12--1778.5.30法国启蒙时代带思想家、哲学家、作家.被尊为“法兰西思想之父”

     

     

     

    1142d4c4c781142d519efc

     

     

    • 日内瓦车展素有“国际汽车潮流风向标”之称.是欧洲惟一每年举办的车展.位于日内瓦机场附近的巴莱斯堡国际展览中心举行.总面积达7万平方米.日内瓦车展创始于1924年.从1931年起.一年一度在瑞士日内瓦举办.展会多在每年的3月举行.以展示豪华车及高性能改装车为主.展品比较个性化.

     

    • 在六大车展中.瑞士是唯一一个没有汽车工业的国家.但却承办着世界上最知名的车展之一.它每年总能吸引着30个国家900多辆汽车参展.是世界上举足轻重的车展之一.从日内瓦车展大厅望去.所有展位都尽在眼底.这是因为瑞士的展览规则详尽细致,不允许有过大的公司标牌和展位阻挡视线.日内瓦国际汽车展举办地在瑞士的日内瓦.每年一届.

     

     

     

     

    1142d65921e1142d6d01961142d743a991142d9439f61142d713d321142d79738d1142d7a78081142d7e13f8
    1142d893ef41142d8db5b41142d9a24e6
     
     
     
     
    • 百达翡丽的工厂建于1839年.其每块表的平均零售价达13,000美元至20,000美元.他们是瑞士仅存的真正的独立制表商之一.由头至尾都是自己生产,训练一名PATEK PHILIPPE(百达翡丽)制表师需10年时间.钟表爱好者贵族的标志是拥有一块百达翡丽表,高贵的艺术境界与昂贵的制作材料塑造了百达翡丽经久不衰的品牌效应.
     
     
    • 百达翡丽(Patek Philippe)的创始人:安东尼·百达(Antoine Norbert de Patek)原为1831年波兰反抗俄国统治的革命者.波兰革命失败后他逃往法国,后在瑞士日内瓦定居,开始从事钟表业.1839年开设了百达钟表公司.1844年,安东尼·百达与简·翡丽FrancoisCzapek在巴黎一个展览会中相遇.当时简·翡丽已经设计出表壳很薄.而且上链和调校都不用传统表匙的袋表.这种袋表在展览会上甚受漠视.而安东尼·百达却深为其新的设计所吸引.两人经过一番交谈,立即达成合作的意向,就这样,简·翡丽加盟百达公司.1851年百达公司正式易名为百达翡丽公司.
     
     
    • 百达翡丽LOGO1857年便开始使用.由骑士的剑和牧师的十字架组合而成.也被称做卡勒多拉巴十字架.它的由来:1185年西班牙一个叫卡勒多拉巴的城市受到摩尔人的侵略.勇敢的牧师雷蒙德和骑士迪哥·贝拉斯凯斯率领民众进行殊死的抗战,最终把摩尔人驱走.牧师(十字架)和骑士(剑).合在一起便成为庄严与勇敢的象征.这象征正好代表着安东尼·百达与简·翡丽合作的精神.
     
     
     

    1142d628af21142d9d90501142da5e6521142da02e5d1142daec4ce1142db63ad01142db5322e1142dbaa98b1142dc22a681142dc3d4431142dc6a5df1142dc96184

     

    • 日內瓦是瑞士鐘錶製造業的重鎮.鐘錶博物館(Clock Museum),展示從16世紀以來的坐鐘.搪瓷錶.以及音樂盒.歐洲各地的教堂,自古以來皆以鳴鐘來報時.早期教堂的人以鐘錘敲擊發出聲響.不久之後演變成.在木製圓筒上裝針狀物.讓圓筒旋轉時,撥動機械構造.以槓桿原理操作鐘錘敲擊鐘面.將數個不同音色的鐘聯結組合.以同樣的原理,讓其自動地發出音樂旋律.如此的裝置正是音樂盒機械結構的最早雛形.這樣裝置稱之為Carillon至今仍保留完整最古老的Carillon是在西元1381年所建比利时首都布鲁塞尔的Nicholas kirk塔里的钟.

     

    • 在15世紀初期.德國紐倫堡著名的鐘錶工匠Peter Henlein.發明了發條式鐘錶.機械式時鐘的製作技術更急速發達.機械鐘錶所具有的重要機能.即是發出規律的鐘聲.費盡心思將Carillon構造.組裝到機械鐘錶.進而把鐘錶的鐘聲取而代之.这正是音樂盒誕生的契機.以鐘聲和鈴聲組裝在鐘錶裡.以聲響來告知時刻.再把數個裝置並列調整音調高低.以轉動金屬在圓筒上的針帶動音錘,演奏出優美的旋律是音樂盒研發過程的構想.之後歷經長年累月.不斷地嘗試,無數次的失敗.

     

    • 1796年瑞士Antoine Favre.發明了在金屬圓筒上,突起物体.由旋轉圓筒撥動,長短不一的鋼製簧片,奏出美妙的旋律。這樣的構造帶動了往後的音樂盒發展.被公認為開山元祖的圓筒式音樂盒1號機.當時鐘錶相當珍貴.以更精巧更輕薄的鐘錶才能受到大眾的青睞.也因此鐘錶中的音樂盒機械構造也逐次改良.以製造更精巧.發出優美音色曲調的音樂盒為目標.早期音樂盒的起源基本上與鐘錶製作技術相同.隨著製作技術的精良逐漸的發展.

     

    • 1830年音樂盒的製作.與鐘錶技術遂分成不同的分野.將重點著重在音樂的再生技術上.持續發展.1812年拿破侖遠征俄羅斯.1831年受普魯士戰爭的影響.法國的鐘錶工匠為躲避戰亂.紛紛逃離距法國國境不遠的瑞士等國.也因此在Sainte-Croix、La Chaux-de-Fonds、日內瓦、柏林等地成了日後音樂盒的主要產地.

     

     

     

     

     

    11428630352114286e5ca91142905cd9511429071a26114290e9cec114290f0f571142dd00f571142dd2e96a1142dd553041142dddaf76

     

    • 酒店.购物街.Fondue材料各种芝士混合做为锅底.里面可以选些蘑菇.在炉上加热.然后用独特的麦包.撕成一小块,叉上.放到锅里沾芝士即可入口.刚入口苦.酒味濃烈.越吃越香.不提倡多吃.芝士对心脏病和高血压患者不利.

     

    • 坐船環遊日內瓦.走到船甲吹風.最近的距離感覺噴泉.Yverdon-Les-Bains此地spa世界闻名.躺在太阳椅上看夕阳下山.喝着果汁.明天又是新的一天.

     

    • 日内瓦使用之語文為法文.060907

     
    July 10

    Glacier Express.

    114416aef1f114416ad180114416b01f9
     
    114416bc843114416bf826114416b27d9
     
    114416c3c5f114416df2b2114416e4a45
     
    114416d0b30114416c459f114416f2206
     
    114416b3043114416b8803114416da001
     
     
    • 冰 川 快 車 在 恩 嘎 丁 高 地 山 谷 和 瓦 萊 州 冰 川 世 界 之 間 的 旅 程.

     

    • 冰 川 快 车 被 称 为“世 界 上 最 慢 的 快 车”,其 行 程 近 7 个 半 小 时,跨 越 291 座 桥 梁、穿 过 91条 隧 道、翻 过 上 瓦 尔 德 山 岭(海 拔 2033 米), 是 瑞 士 最 受 欢 迎 的 全 景 观 列 车 游 览 路 线.

     

    • 它 由 3 家 私 营 铁 路 构 成,将 欧 洲 两 大 著 名 高 山 疗 养 地,即 采 尔 马 特、圣 莫 里 茨 和 库 尔、达 沃 斯 等 地 连 接 起 来。整 条 线 路 非 常 富 于 变 化,从 流 入 地 中 海 的 罗 纳 河 流 域,经 过 流 入北 海 的 莱 茵 河 的 源 头,再 来 到 流 入 黑 海 的 因 河(多 瑙 河 的 支 流) 河 谷,整 个 线 路 越 过 欧 洲 大 陆 的 分 水 岭,行 驶 在 阿 尔 卑 斯 的 正 中 间.

     

     

     

    圣莫里茨St.Moritz

     

    • 以其世界主义的氛围,圣莫里茨是世上最受欢迎的度假胜地之一。而这一切最早可追溯到3000多年来名扬天下的治疗温泉,它是阿尔卑斯冬季旅游(1864年)的摇篮。圣莫里茨的标志是一座高33米的“斜塔”,在1139年就已有文献对该塔进行首次记载.

     

     

     

    布莱达Preda/贝尔京Bergun(阿尔步拉路线)

     

    • 只是在1998年开始修建铁路线时,才有了布莱达。冰川快车最引人入胜的旅程就正是位于布莱达和贝尔京之间。这里,六座高架桥,三个螺旋隧道和两个回旋隧道使跨越400多米的高差成为了现实。

     

     

     

     

    兰德瓦瑟高架桥Landwasser Viaduct

    • 全长130米,高65米的兰德瓦瑟高架桥是冰川快车的标识。这座宏伟的建筑物架立在砌就的五个支柱之上,以半径为100米的圆弧直接进入兰德瓦瑟隧道。

     

     

     

     

    库尔Chur

     

    • 以其约5000年的聚居史,库尔堪称瑞士最古老的城市。它是格劳宾登州的州府,也是一座拥有众多历史建筑物的生机勃勃的现代化城市。老城区曲曲折折的小巷深处,正是您漫步闲逛及欣赏感叹的好去处。

     

     

     

     

    莱茵河大峡谷Rhine gorge

     

    • 继上次冰川期之后,发生了巨大的山崩,崩塌的泥石在弗利姆斯(Flims)落下,形成了空前绝后的峡谷风光,也被人们称作为“瑞士大峡谷”,直到开始修建RhB铁路路线(1903年)为止,这里的大片河谷地段都还是杳无人迹,保持着自然的风光。

     

     

     

     

    迪森提斯Disentis

     

    • 迪森提斯是瑞士最具有浪漫情调的村镇,其价值无量的修道院建筑物构成了村庄形象的主要特色。修道院设施和双塔教堂建造于1683-1695年间,是瑞士最古老的本会修道院。

     

     

     

     

    上阿尔卑斯隘口Oberalp pass

     

    • 在通往上阿尔卑斯隘口的行程中,列车借助于齿轨攀升高达海拔2033米的高坡,抵达您本次旅程的最高点。

     

     

     

     

    安德马特Andermatt

     

    • 安德马特是在12世纪时由尔瑟人建立。值得一游的名胜古迹有科罗班教堂(kolumbanskirche)以及巴洛克风格的圣彼得和保罗教堂。在托伊弗尔桥处的舍伦峡谷(Schollenen-Schlucht)座落着俄罗斯人纪念碑,以纪念1799年苏沃洛夫(Suworrow)将军的阿尔卑斯战役。

     

     

     

     

    布里格Brig

     

    • 瓦莱州的历史也就是布里格的历史。
    • 布里格是德语区瓦莱州的重要城镇。创建于1250年左右。当时的布里格正处于其辉煌经济腾飞的起始阶段,并由此而发展成为了一座繁荣的贸易都市。对此,确保法国和伦巴第之间货物畅通无阻的卡斯帕尔。约多克。冯。斯托克阿尔佩尔(Kaspar Jodok von Stockalper)做出了重要的贡献。在斯托克阿尔佩尔家族的影响下,建造了壮观华丽的斯托克阿尔佩尔宫殿(Stockalperpalast),这座宫殿拥有著名的拱廊庭院和三个洋葱顶式建筑。此外,布里格也是进入气势磅礴的阿莱奇冰河地带进行漫游的起点所在。阿莱奇冰河于2001年,被联合国教科文组织(UNESCO)确定为世界自然遗产。

     

     

     

     

    采尔马特Zermatt

     

    • 最后的旅程是穿越粗犷浪漫的落叶松森林,防血崩建筑物和隧道,驶往禁止汽车通行的世界著名疗养地采尔马特。在火车战前不远处,庄严雄伟的马特宏峰(海拔4478米)将映入您的眼帘。经过为期将近两年半的建筑施工,这里于1891年开通了菲斯普-采尔马特的路段。

     

    • 当时的筑路工人们就已深切地体验了该处令人心醉神迷的景色,使得世世代代都以农业为本的河谷地区,终于发生了转变,开始以旅游业为主:新的火车路线为采尔马特人带来了繁荣的经济和安康富足的生活。今天,采尔马特旅游业的基础设施可以将一切愿望都化为美好的现实.晚上十點到達倫敦.070906

    July 09

    Five elements.

     

    愛 情 五 元 素 (看.吻.聞.聽.摸.)

     

    • 有 人 認 為 緣 份 是 上 天 安 排,美 國 學 者 卻 認 定 愛 情 可 以 用 科 學 解 釋。

     

    • 羅 格 斯 大 學(Rutgers University)人 類 學 家 費 希 爾(Helen Fisher)和 《時 代》 雜 誌 科 學 組 編 輯 克 盧 格(Jeffrey Kluger)指 出,驅 動 人 們 墮 入 愛 河 的 動 力,是 繁 殖 下 一 代 的 慾 望。

     

    • 而 人 與 人 接 觸 時,會 透 過 五 種 感 官,判 斷 對 方 是 不 是 優 良 品 種。

     

    • 一 見 鍾 情
      五 官 感 覺 多 以 視 覺 打 頭 陣,看 到 對 方 額 高、眼 大、鼻 小、膚 色 清 澈,自 然 留 下 良 好 印 象。專 家 說 這 些 其 實 是 嬰 兒 臉 部 特 徵,難 免 會 觸 動 你 繁 殖 下 一 代 的 慾 望。
     
    • 一 吻 定 情
      男 性 的 口 水 中 可 能 含 有 睾 丸 激 素,它 的 威 力 如 催 情 藥,令 女 士 們 一 吻 難 忘。專 家 指 男 女 接 吻 時 透 過 口 水 交 換 名 為 MHC 的 基 因,以 評 估 能 否 與 對 方 繁 殖 優 良 的 下 一 代。
     
    • 一 聞 傾 情
      人 人 有 獨 特 體 味,當 中 含 有 化 學 物 外 激 素(Pheromones),有 吸 引 異 性 的 作 用。有 研 究 顯 示,艷 舞 女 郎 排 卵 期 時,體 味 特 別 有 吸 引 力,顧 客 打 賞 會 倍 增。
     
    • 一 聽 傾 心
      「雞 仔 聲」男 士,「鵝 公 喉」女 性,吸 引 力 會 輸 一 截。男 士 若 擁 有 深 沉、自 信 的 聲 線,代 表 充 滿 睾 丸 激 素,特 別 吸 引 女 士。調 查 亦 發 現,男 性 聲 線 越 沉 實、雄 渾,子 女 數 目 越 多。
     
    • 一 摸 鑄 情
      觸 覺 是 五 種 感 官 中 最 強 烈 的 一 種,被 人 觸 摸 時,腦 部 會 十 分 活 躍。不 過 專 家 指 過 早 與 愛 侶 發 生 性 關 係,會 阻 礙 其 他 滋 養 戀 情 的 活 動 出 現,反 而 對 這 段 戀 情 不 利。

    美 國 廣 播 公 司

     
     

    體 味 相 投 找 出 Mr./Ms.Right


    • 男 女 之 間 為 甚 麼 會 互 相 吸 引 變 成 情 人?

     

    • 美 國 佛 州 一 家 配 對 公 司 聲 稱 找 到 答 案,不 是 愛 神 邱 比 特 的 金 箭 在 搞 鬼,而 是 人 的 體 味 作 祟,愛 情 原 來 只 是 一 場 化 學 作 用。

     

    • 基 於 這 個 答 案,公 司 現 向 會 員 提 供 與 體 味 有 關 的 脫 氧 核 糖 核 酸(DNA)測 試,替 他 們 尋 找 理 想 另 一 半,即 體 味 臭 味 相 投 的 Mr.Right 或 Ms.Right。
     
    • ScientificMatch.com周 二 在 單 身 族 成 群 的 波 士 頓(Boston),推 出 DNA 配 對 服 務,藉 此 替 會 員 找 出 喜 愛 的 體 味,然 後 與 體 味 的 主 人「誕 下 健 康 的 寶 寶,過 滿 意 的 性 生 活。」用 DNA 作 配 對.

     

    • 該 網 站 指 體 味 配 對 的 理 據 是:

     

    • 「我 們 會 愛 上 某 些 人 的 體 味,因 為 他 們 的 免 疫 系 統 與 我 們 不 同,兩 個 免 疫 系 統 不 同 的 人 便 會『炮 製』出 更 健 康 強 壯 的 寶 寶,公 司 希 望 透 過 DNA 測 試,找 出 會 員 免 疫 系 統 的 基 因。」

     

    • 尋 找 理 想 情 人 的 程 序 很 簡 單,會 員 只 要 如 電 視 劇《滅 罪 鑑 證 科》(CSI)的 演 員 一 樣,用 棉 花 拭 抹 口 腔,放 入 容 器 密 封,連 同「個 人 價 值」問 卷 一 併 交 回 配 對 公 司 即 可.

     

    • 但 費 用 不 便 宜,索 價 1,995 美 元 (約15,600港元)。


     

    科 學 家 警 告:戀 愛 會 危 害 健 康

     
    • 瞳 孔 擴 大,手 心 冒 汗,心 跳 加 速 ─ ─ 墮 入 愛 河 的 患 得 患 失,讓 許 多 人 回 味 無 窮,但 英 國 科 學 家 前 天(周 一)卻 提 出 殺 風 景 的 警 告:戀 愛 嚴 重 危 害 健 康!

     

    • 冒 汗 心 跳.情 緒 起 落

     

    • 英 國 倫 敦 大 學 帝 國 學 院 授 考 伊(Martin Cowie),專 門 研 究 人 類 不 同 情 緒 對 肉 體 的 影 響,他 認 為 愛 情 對 身 體 有 影 響。

     

    • 他 說:「瞳 孔 擴 大、手 心 冒 汗、心 跳 加 速、分 泌 大 量 腎 上 腺 素 ─ ─ 這 肯 定 會 製 造 問 題。」

     

    • 考 伊 指 出,戀 愛 對 身 體 的 影 響,與 因 為 工 作 壓 力 太 大 而 生 病 的 人 身 體 狀 況 相 似。

     

    • 更 麻 煩 的 是,沒 有 戀 愛 永 遠 一 帆 風 順,而 因 為 愛 情 而 發 生 的 心 情 起 伏,對 身 體 更 會 造 成 長 遠 的 傷 害。

     

    • 但 最 糟 的 是,不 接 受 情 緒 會 影 響 健 康 這 事 實。「有 人 以 為 談 論 情 緒 問 題 會 顯 得 軟 弱,但 情 緒 確 實 會 影 響 健 康。」科 學 家 已 發 現,痛 失 至 愛 會 增 加 死 亡 風 險,喪 妻 男 士 心 臟 易 出 現 嚴 重 問 題。


     

    情 話 左 耳 入

     
    • 「左 耳 入,右 耳 出」,這 句 話,原 來 真 的 沒 有 錯,尤 其 是 說 甜 言 蜜 語 的 時 候。

     

    • 因 為 科 學 家 最 新 發 現,男 又 好,女 又 好,在 情 人 左 耳 邊 說 情 話,比 在 右 耳 說 更「?」人, 愛 情 攻 略 應 該 由 左 耳 出 發。
     
    • 右 腦 主 理 感 情 較 感 性.

     

    • 左 耳 講 情 話 最 入 耳. 道 理 是 這 樣 的:美 國 薩 姆 侯 斯 敦 州 立 大 學 的 研 究 員,找 來 100 名 男 女 做 測 試,讓 他 們 戴 上 耳 筒,分 別 用 左、右 耳 聆 聽 以 平 和 語 調 讀 出 的 字 詞,如 「性 愛」、「接 吻」、「熱 情」等,之 後 他 們 分 別 要 默 寫 左 耳 和 右 耳 聽 到 甚 麼 字 詞.

     

    • 結 果 他 們 默 寫 左 耳 聽 到 的 感 性 字 眼 時 準 確 率 達 70%,右 耳 只 記 得 58%。

     

    • 甜 言 密 語 左 耳 入 右 耳 出 的 原 因,研 究 員 解 釋 說,大 腦 右 邊 主 理 感 情,人 的 左 耳 由 右 腦 控 制,所 以 對 愛 侶 蜜 語 的 反 應 也 較 大,「研 究 結 果 符 合 右 腦 主 理 感 情 的 角 色」。

    英 國 廣 播 公 司/《獨 立 報》

     

     

     

    June 11

    愛因言.沙庸言.

     

     

     

     

     

     

    • 交 际 卷 凡 在 小 事 上 对 真 理 持 轻 率 态 度 的 人,在 大 事 上 也 是 不 足 信 的.

    --- 爱因斯坦

     

     


     

    • 人  生 卷 不 管 时 代 的 潮 流 和 社 会 的 风 尚 怎 样,人 总 可  以 凭 着 自 己 高 贵 的 品 质,超 脱 时 代 和 社 会,走  自 己  正 确 的 道 路.

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 实 笃 一 个 人 只 有 以 他 全 部 的 力 量 和 精 神 致 力 于  某 一 事 业 时,才 能 成 为 一 个 真 正 的 大 师. 因 此, 只 有 全 力 以 赴 才 能 精 通.

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 简 单 淳 朴 的 生 活,无 论 在 身 体 上,还 是 精 神 上,对 每 个 人 都 是 有 益 的.

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 在 真 理 的 认 识 方 面,任 何 以 权 威 者 自 居 的 人,必 将 在 上 帝 的 戏 笑 中 垮 台!

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 人 生 卷 有 时 候 一 个 人 为 不 花 钱 得 到 的 东 西 付 出 的 代 价 最 高.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

     

    • 我 每 天 上 百 次 地 提 醒 自 己:我 的 精 神 生 活 和 物 质 生 活 都 依 靠 着 别 人 的 劳 动,我 必 须 尽 力 以 同 样 的 分 量 来 报 偿 我 所 领 受 了 的 和 至 今 还 在 领 受 着 的 东 西.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 物 理 学 家 们 说 我 是 数 学 家,数 学 家 们 又 把 我 归 为 物 理 工 作 者。我 是 一 个 完 全 孤 立 的 人,虽 然 所 有 人 都 认 识 我,却 没 有 多 少 人 真 正 了 解 我.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

     

    • 一 个 人 从 未 犯 错 是 因 为 他  不 曾 尝 试 新 鲜 事 物.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 不 要 担 心 你 的 数 学 水 平 会 有 问 题;我 向 你 保 证 我 在 数 学 上 问 题 要 大 得 多.

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 万 有 引 力 并 不 对 人 们 堕 入 爱 河 负 责.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 精 神 错 乱:一 遍 又 一 遍 地 重 复 同 一 件 事 而 期 待 不 同 的 结 果.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 法 律 本 身 并 不 能 保 证 言 论 自 由;要 做 到 这 一 点必 须 使 整 个 人 群 中 都 弥 漫 着 容 忍 的 勇 气.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 原 子 能 的 释 放 并 没 有 创 造 新 的 问 题。它 仅 仅 是 把 解 决 一 个 现 有 问 题 的 工 作 变 得 更 为 急 迫.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 态 度 上 的 弱 点 会 变 成 性 格 上 的 弱 点.

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 天 才 和 愚 蠢 之 间 的 区 别 就 是 天 才 有 它 的 极 限.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

    • 把 你 的 手 放 在 滚 热 的 炉 子 上 一 分 钟,感 觉 起 来 像 一 小 时。
    • 坐 在 一 个 漂 亮 姑 娘 身 边 整 整 一 小 时,感 觉 起 来 像 一 分 钟。
    • 这 就 是 相 对 论.

    ---爱因斯坦

     

     

     

    • 当 知 识 的 圆 周 扩 大 之 时,包 裹 它 的 黑 暗 的 圆 周 也 一 样.

    ---爱因斯坦

     

     

     

     

     

     

     

    • 只 要 你 有 一 件 合 理 的 事 去 做, 你 的 生 活 就 会 显 得 特 别 美 好.

     

    ---爱因斯坦
     
     
     
     
     
     
     
    • 对 一 切 来 说, 只 有 热 爱 才 是 最 好 的 老  师, 它 远 远 胜 过 责 任 感.
    ---爱因斯坦
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

     
     
    • 爱 是 一 种 甜 蜜 的 痛 苦, 真 诚 的 爱 情 永 不 是 一 条 平 坦 的 道 路 的.

                           ---莎士比亚

     
     
     
     
     
    • 要 和 一 个 男 人 相 处 的 快 乐, 你 应 该 多 多 了 解 他 而 不 必 太 爱 他.
    • 要 和 一 个 女 人 相 处 的 快 乐,你 应 该 多 爱 她, 却 别 想 要 了 解 她.
    ---莎士比亚 
     
     
     
     
     
     
     
    • 今 天 我 要 收 回 对 你 的 全 部 的 爱, 因 为 我 要 慷 慨 地 再 给 你 一 次.
    ---莎士比亚
     
     
     
     
     
     
     
    • 爱, 和 炭 相 同, 烧 起 来, 得 想 办 法 叫 它 冷 却. 让 它 任 意 着, 那 就 要 把 一 颗 心 烧 焦.
    ---莎士比亚
     
     
     
     
     
     
     
    • 如 果 女 性 因 为 感 情 而 嫉 妒 起 来 那 是 很 可 怕 的.
    ---莎士比亚



     
     
     
     
     
    • 外 观 往 往 和 事 物 的 本 身 完 全 不 符, 世 人 都 容 易 为 表 面 的 装 饰 所 欺 骗.
    • 没 有 比 较, 就 显 不 出 长 处; 没 有 欣 赏 的 人, 乌 鸦 的 歌 声 也 就 和 云 雀 一 样.
    • 要 是 夜 莺 在 白 天 杂 在 聒 噪 里 歌 唱, 人 家 绝 不 以 为 它 比 鹪 鹩 唱 得 更 美.
    • 多 少 事 情 因 为 逢 到 有 利 的 环 境, 才 能 达 到 尽 善 的 境 界, 博 得 一 声 恰 当 的 赞 赏.
     
    ---莎士比亚

     
     
     
     
     
     
     
     
     
    • 要 是 你 做 了 狮 子, 狐 狸 会 来 欺 骗 你;
    • 要 是 你 做 了 羔 羊, 狐 狸 会 来 吃 了 你;
    • 要 是 你 做 了 狐 狸, 万 一 骗 子 向 你 告 发, 狮 子 会 对 你 起 疑 心;
    • 要 是 你 做 了 骗 子, 你 的 愚 蠢 将 使 你 受 苦, 而 且 你 也 不 免 做 豺 狼 的 一 顿 早 餐.....
     
     
    ---莎士比亚

     
     
     
     
     
     
     
     
    • 如 果 做 好 心 理 准 备, 一 切 准 备 都 已 经 完 成...
    ---莎士比亚 

     
     
     
     
     
     
     
    • 天 啊, 男 人 不 变 心, 他 就 是 十 全 十 美 了...
    ---莎士比亚





    June 09

    茶壺.

     
     
     
     
     Coffee cup
     
     
    • 有 一 个 很 傲 气 的 茶 壶 为 自 己 的 瓷 感 到 骄 傲, 为 自 己 的 长 嘴 巴 骄 傲, 为 自 己 的 宽 把 手 骄 傲。

     

    • 他 前 后 都 有 点 东 西; 前 边 是 壶 嘴, 后 边 是 把 手, 他 总 是 讲 这 个。

     

    • 可 是 他 总 不 提 他 的 盖 子, 原 来 盖 子 被 摔 碎 过, 是 粘 起 来 的, 算 是 缺 点, 而 一 个 人 是 不 乐 于 谈 自 己 的 缺 点 的。

     

    • 可 是 别 的 东 西 却 是 要 说 的。

     

    • 杯 子、奶 油 罐 和 糖 罐, 整 套 茶 具 记 得 茶 壶 盖 的 脆 弱 当 然 比 记 得 他 漂 亮 的 壶 嘴 和 讲 究 的 把 手 要 清 楚 得 多。 茶 壶 很 明 白 这 一 点。

     

    • “我 知 道 他 们!”

     

    • 他 在 心 里 说,“我 当 然 也 知 道 我 的 缺 点,而 且 我 也 承 认, 这 里 面 有 我 的 虚 心、我 的 谦 让."

     

    • "缺 点 我 们 都 是 有 的, 但 大 家 也 有 自 己 的 天 赋。"

     

    • " 杯 子 有 把, 糖 罐 有 盖, 我 既 有 把 又 有 盖, 前 面 还 有 一 个 他 们 决 不 会 有 的 东 西. "

     

    • "我 有 一 个 嘴 巴, 它 使 我 成 了 茶 桌 上 的 皇 后。 "

     

    • "糖 罐 和 奶 油 罐 负 有 责 任, 是 增 加 美 味 的 女 仆, 而 我 是 付 出 者, 是 女 主 人。"

     

    • " 我 把 幸 福 分 给 人 类 中 的 口 渴 者。 "

     

    • "在 我 的 体 内, 中 国 茶 叶 泡 在 滚 开 的 毫 无 味 道 的 水 中。”

     

    • 这 些 都 是 茶 壶 在 他 血 气 方 刚 的 青 年 时 代 说 的。

     
     
     
     
     
    Coffee cup
     
    • 他 立 在 摆 好 茶 具 的 桌 上, 一 只 最 纤 秀 的 手 把 他 揭 开。

     

    • 不 过 长 着 最 纤 秀 的 手 的 人 却 很 笨 拙, 茶 壶 掉 了 下 去, 壶 嘴 折 了, 壶 把 断 了, 盖 子 就 不 值 一 提 了, 关 于 他 已 经 讲 得 够 多 的 了。

     

    • 茶 壶 晕 乎 乎 地 躺 在 地 上, 沸 水 从 里 面 流 了 出 来, 他 摔 的 这 一 跤 是 很 重 的, 最 糟 的 是, 他 们 笑 他, 而 不 是 笑 那 笨 拙 的 手。

     

     

     

    Coffee cup

     

    • “这 事 我 会 永 远 记 住 的!” 茶 壶 后 来 在 谈 到 自 己 的 生 活 经 历 时 说。

     

     

    • 我 被 人 称 为 残 废,被 人 搁 到 了 旮 旯 里。"

     

    • "后 来 当 一 位 老 妇 人 来 要 饭 的 时 候,又 被 送 给 了 她。"

     

    • "我 沦 入 贫 寒,站 在 那 里 不 知 所 措,里 外 都 如 此。"

     

    • "不 过,就 在 我 这 样 站 立 的 时 候,我 的 生 活 开 始 好 转。"

     

    • "可 是,我 原 来 是 那 样,现 在 却 变 成 了 完 全 不 同 的 另 一 样。"

     

    • "我 的 身 体 里 面 装 进 了 土,对 一 个 茶 壶 来 说,就 是 被 埋 掉 了。"

     

    • "不 过, 土 里 放 了 一 个 球 茎。谁 放 的,谁 给 的,我 不 知 道。"

     

    • "但 不 容 置 疑 的 是,它 代 替 了 中 国 茶 叶 和 滚 开 的 水,代 替 了 被 摔 断 的 把 儿 和 嘴 儿。"

     

    • "球 茎 躺 在 土 里,躺 在 我 身 体 里。"

     

    • "它 成 了 我 的 心 脏,我 的 活 心 脏。"

     

    • "我 以 前 从 来 没 有 过 这 样 的 心 脏。"

     

    • "我 有 了 生 命,有 了 力 量,有 了 精 神。"

     

    • "脉 搏 跳 动 起 来 了,球 茎 发 了 芽,很 快 就 有 思 想 有 感 觉 了。"

     

    • "它 开 放 出 花,我 看 到 了 它,我 扶 持 着 它,在 它 的 美 貌 中 我 忘 却 了 自 己。"

     

    • "为 别 人 忘 掉 自 己 是 幸 福 的!它 没 有 感 谢 我,没 有 想 到 我——它 受 人 羡 慕 和 称 赞。"

     

    • "我 非 常 高 兴,它 必 定 也 一 样 高 兴。"

     

    • "有 一 天 我 听 说 它 该 换 个 好 一 些 的 花 盆。"

     

    • "有 人 拦 腰 打 我,我 痛 极 了,不 过 花 儿 却 迁 进 一 个 更 好 的 花 盆 里 去 了。"

     

    • "至 于 我 呢?我 被 扔 到 院 子 里 去 了。我 躺 在 那 儿 简 直 像 一 堆 残 破 的 碎 片——但 是 我 的 记 忆 还 在,我 忘 记 不 了 它."

     

     

     

    这 篇 小 品 最 初 发 表 在 哥 本 哈 根 1864年 出 版 的《丹 麦 大 众 历 书》上,是 安 徒 生 在1862 年12 月 在 西 班 牙 托 勒 多 写 成 的。 茶 壶 在 做 完 了 一 系 列 好 事 以 后,“被 扔 到 院 子 里去 了。我 躺 在 那 儿 简 直 像 一 堆 残 破 的 碎 片——但 是 我 的 记 忆 还 在,我 忘 记 不 了 它。” 但 是, 这 种 “孤 芳 自 赏” 又 有 什 么 用 呢?